This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

674   திருவாலங்காடு திருப்புகழ் ( - வாரியார் # 684 )
பொன்றா மன்று
முன் திருப்புகழ்   அடுத்த திருப்புகழ்

தந்தானந் தாத்தம் தனதன      தந்தானந் தாத்தம் தனதன           தந்தானந் தாத்தம் தனதன ...... தனதான

பொன்றாமன் றாக்கும் புதல்வரும்      நன்றாமன் றார்க்கின் றுறுதுணை           பொன்றானென் றாட்டம் பெருகிய ...... புவியூடே பொங்காவெங் கூற்றம் பொதிதரு      சிங்காரஞ் சேர்த்திங் குயரிய           புன்கூடொன் றாய்க்கொண் டுறைதரு ...... முயிர்கோல நின்றானின் றேத்தும் படிநினை      வுந்தானும் போச்சென் றுயர்வற           நிந்தாகும் பேச்சென் பதுபட ...... நிகழாமுன் நெஞ்சாலஞ் சாற்பொங் கியவினை      விஞ்சாதென் பாற்சென் றகலிட           நின்தாள்தந் தாட்கொண் டருள்தர ...... நினைவாயே குன்றால்விண் டாழ்க்குங் குடைகொடு      கன்றாமுன் காத்துங் குவலய           முண்டார்கொண் டாட்டம் பெருகிய ...... மருகோனே கொந்தார்பைந் தார்த்திண் குயகுற      மின்தாள்சிந் தாச்சிந் தையில்மயல்           கொண்டேசென் றாட்கொண் டருளென ...... மொழிவோனே அன்றாலங் காட்டண் டருமுய      நின்றாடுங் கூத்தன் திருவருள்           அங்காகும் பாட்டின் பயனினை ...... யருள்வாழ்வே அன்பால்நின் தாட்கும் பிடுபவர்      தம்பாவந் தீர்த்தம் புவியிடை           அஞ்சாநெஞ் சாக்கந் தரவல ...... பெருமாளே.

Easy Version: பொன்றா மன்று ஆக்கும் புதல்வரும் நன்று ஆம் அன்று ஆர்க்கு இன்று உறுதுணை பொன் தான் என்று ஆட்டம் பெருகிய புவியூடே பொங்கா வெம் கூற்றம் பொதிதரு சிங்காரம் சேர்த்து இங்கு உயரிய புன்கூடு ஒன்றாய்க் கொண்டு உறைதரும் உயிர்கோல நின்றான் இன்று ஏத்தும் படி நினைவும் தானும் போச்சு என்று உயர்வு அற நிந்தாகும் பேச்சு என்பது பட நிகழாமுன் நெஞ்சால் அஞ்சால் பொங்கிய வினை விஞ்சாது என்பால் சென்று அகலிட நின்தாள் தந்து ஆட்கொண்டு அருள்தர நினைவாயே குன்றால் விண் தாழ்க்குங் குடைகொடு கன்று ஆமுன் காத்தும் குவலயம் உண்டார் கொண் டாட்டம் பெருகிய மருகோனே கொந்தார் பைந் தார்த் திண் குய குறமின் தாள் சிந்தாச் சிந்தையில் மயல் கொண்டே சென்று ஆட்கொண்டு அருளென மொழிவோனே அன்று ஆலங் காட்டு அண்டரும் உ(ய்)ய நின்றாடுங் கூத்தன் திருவருள் அங்காகும் பாட்டின் பயனினை அருள்வாழ்வே அன்பால் நின் தாள் கும்பிடுபவர் தம் பாவந் தீர்த்து அம் புவியிடை அஞ்சா நெஞ்சு ஆக்கந் தரவல பெருமாளே.

Add (additional) Audio/Video Link

674 - பொன்றா மன்று (திருவாலங்காடு)

தந்தானந் தாத்தம் தனதன
     தந்தானந் தாத்தம் தனதன
          தந்தானந் தாத்தம் தனதன ...... தனதான

Songs from this thalam திருவாலங்காடு

673 - கனவாலங் கூர்விழி

674 - பொன்றா மன்று

675 - புவிபுனல் காலும்

676 - வடிவது நீலம்

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400